jueves, 31 de marzo de 2011

CONGO

Well I leave for Congo for 2 months as of tomorrow at 6am. In Congo we won't have internet connection so i guess this is good-bye for 2 months. We are going to the bush bush were we have to walk long ways for water, so most of our water supply will be for cooking, drinking, and not bathing (eeewww). God bless you all, and thank you so much for your love and support. When I get back i'll be sure to tell you all of my experiences and put up lots of pictures. Till then may God Bless you.
Bueno me voy para Congo por 2 meses y nos vamos manana a las 6am. En Congo no vamos a tener conexión de internet así que esta carta es un hasta luego por 2 meses. Nosotros vamos para el bush bush (el la nada), así que el agua va ser escasez y va ser usado para consumir y cocinar, no para ducharse (eeewww). Dios los Bendiga a todos, y muchas gracias por tu amor y tu apoyo. Cuando regreso de fijo les contare de mis experiencias y pondré muchas fotos. Hasta entonces que Dios te Bendiga.

Week 10 11& 12/ Semana 10 11& 12

So these past three weeks in class have been basically preparing us for our outreach in Congo. WE have learned about world views & culture, Destiny &Spiritual Gifts, and Missions. Its been impactfull and very powerful to see how God created so many cultures and differences, and how He created them so that He could be worshiped and glorified in many ways. However, these cultures and differences have been turned into negative results, making other cultures want to adapt to our own, for our own comfort (mainly the western world on the eastern world).
Así que estas ultimas tres semanas han sido para nuestra preparación a nuestra cruzada en Congo. Nosotros hemos aprendido sobre la manera en que uno ve al mundo y cultura, Destino y Dones Espirituales y finalmente misiones. Ha sido impactante y poderoso ver como Dios ha creado tantas culturas y diferencias y como El las creo para que nosotros los adoremos y glorificamos en muchas maneras diferentes. El problema es que estas culturas y diferencias han tenido un efecto negativo, queriendo que todos los demás se adaptan o conforman a nuestra cultura para que nosotros nos sintamos cómodos (el Oeste queriendo que el Este se adapte a ellos).








jueves, 17 de marzo de 2011

Week 9/ Semana 9

Week 9: Giving Up Your Rights
This week I though was going to be easy, but it ended up being really difficult. I never really had a problem giving up my entire life to God and just allowing Him to use me, but it was this week that I actually realized everything that I was giving up because I chose to follow Christ. It was powerful to learn this week what it truly means to “pick up one’s Cross and follow Him”. There comes a point in your Christian life where you just don’t care what happens, or what trials you go through, because you know their learning experiences from Christ, and in the end you are willing to lay down your life for what you know and believe. When you have a personal and intimate relationship with God, weaknesses become ways of showing to tohers God’s grace, and Strengths become a way of helping others through their weaknesess. And with that personal relationship you never feel alone, you never feel worthless, you never feel weak, for you know He his always with you.
What hit me the strongest about this week, was realizing everything God was asking me to give up (like I mentioned before). When God told me that his plan for me is to come back to Africa and start clinics for abandond aids infected children, I was excited, and I never once questioned it. But, this week, I asked my self am I willing to give a stable career, a nice home, a nice car, my family, my country, and my comfort. The answer is Yes! It’s just that I didn’t realize that all those things were rights that I had…God given rights, but if your willing to give up those things to follow God and do what He asks of you, isn’t it going to be more rewarding than all those put together? I guess a part of me has always been so excited to do God’s work that I didn’t really thing of everything that I was given up. It made me wonder…If I’m missing my home and my country now, its not difficult because I know I’m going back after a couple of months, but being here on a longer term basis…that would be difficult because I would really miss my family and my culture, but knowing I have their support makes it easier, and those are the moments in which I will lean on God most (I know this because that is what I have been doing here). This week our group has really been preparing because in three weeks we leave for the Democratic Republic of Congo for our outreach.


Semana 9: Dejando Tus Derechos
Pensé que esta semana iba ser fácil pero termino siendo una semana bastante difícil. Yo nunca he tenido ningún problema en dando mi vida entera a Dios y dejando que el me usara, pero fue esta semana que me di cuenta por primera vez todo lo que estoy dejando por seguir a mi Señor. Fue impactante aprender esta semana lo que realmente significa “levantar la cruz de uno y seguirlo a El”. Existe un momento en la vida Cristiana de uno donde a uno no le importa por lo que pase, o las dificultades que uno pase, porque sabes que son experiencias de Dios que nos hacen crecer y en fin estas dispuesto dar tu propia por lo que crees. Cuando tienes una relación personal y intima con Dios, tus debilidades se convierten en maneras en la cual le enseñas a los demás la gracia de Dios y tus fuerzas se convierten en maneras en la cual ayudas a los demás en sus debilidades. Y con esa relación personal con Dios nunca te sientes solo, nunca te sientes que no vales, nunca te sientes débil, porque sabes que El siempre esta contigo.
Lo que me impacto los mas duro esta semana fue en darme cuenta en todo lo que Dios me estaba pidiendo que dejara (lo mencione anteriormente). Cuando Dios me dijo que El tiene en sus planes que yo regrese a África y empiece a crear clínicas para niños abandonados y infectados con SIDA, estaba emocionada, y nunca lo cuestioné. Pero esta semana me pregunte que si yo esta dispuesta dejar mis derechos a una carera estable, una Linda casa, un buen caro, mi familia, mi país, y mi vida confortable. La respuesta es SI! Nada mas que no me había dado cuenta que esas cosas son derechos que yo tengo…Derechos de Dios, pero si estas dispuesto/a a dejar estas cosas confortables para seguir a Dios y lo que el pide de uno, no va ser mas grande le recompensa que todas esas cosas juntas? Creo que una parte de mi siempre ha deseado y estado emocionada por hacer el trabajo de Dios y por eso nunca había pensado antes en mis derechos y en dejar todo. Pero esto me hizo pensar…Si me hace falta mi hogar y mi país ahora, no es difícil porque se que en unos meses regresare, pero estar aquí por un largo plazo…eso seria bien difícil porque me haría mucha falta mi familia y mi cultura, pero sabiendo que tengo apoya facilita las cosas un poco. Y eso son los momentos en la cual busco mis fuerzas en Dios mas ( lo se, porque eso es los que mes esta sucediendo en estos momentos aquí). Esta semana nuestro grupo se ha estado preparando porque en unas semanas nos vamos para La Republica Democrática de Congo para nuestra cruzada.

lunes, 28 de febrero de 2011

Week 6,7 & 8/ Semana 6,7 & 8

Week 6:
So this week’s topic has been pride….wow want to feel really bad about yourself, then look at the pride in your life haha. Pride is probably one of the hardest sins to overcome, and yet we see the horrible fruits it bears in our own lives. There are two types of pride inferior pride and superior pride, and pride in general is being selfish and putting you before God. Wonder in situations “How am I going to look after this?” instead of saying, “How is this going to glorify God?” Pride has a lot to do with your identity in Christ also. If you know who you are in God’s eyes then it shouldn’t matter what other people say or think about us, or does it? Why does it? Is it because you’re worrying about yourself and your own reputation instead of focusing on God and how He sees you? Or is it because you’re more interested in pleasing others before pleasing the Lord? Anyways those were some of the questions we were challenged with during this week. This week I was invited by friends from the “Blessing Family” to go to another performance, which was at a wedding, and although I had to leave early and didn’t get to see them perform, I absolutely loved seeing everyone in their typical clothes. This week I learned to open-up my eyes to who I am in God’s eyes, and see myself how he sees me and now how the world sees me. It’s pretty powerful!
Week 7:
Holy Spirit week! Pretty difficult week for me. I had high expectations for this week and a part of me feels let down. I already knew about the gifts of the Spirit and that everyone could have all the gifts. However, I always believed that God made some gifts come easier to people than others because of who they are in Him. That’s not what we were taught this week. This week we were taught how to heal, prophesy, and speak in tongues. The prophesying was pretty easy I must say, but healing took a lot of faith, and speaking in tongues made me extremely uncomfortable. My intimate life and relationship with God is one that I like to have privately, and being asked to speak in tongs out loud for the first time took away and ease from my heart. And to make more matters difficult, because I wasn’t speaking in tongues the teacher came over and prayed that the Spirit fill me. It was frustrating, because I was already filled in the Spirit and having a great conversation with God, I just wasn’t speaking in tongues. I wanted to learn more about being in the presence of the Holy Spirit than getting to know what the Holy Spirit can do and the gifts it gives. A part of me felt like certain gifts that aren’t my own or from God were forced upon me, and because I didn’t feel at ease with it I gave it to God and found peace. I know that as long as I have a personal relationship with God, and speaking to Him on a everyday basis, then speaking in tongues isn’t really that big of a deal.
Week 8:
This week was a great week!!! Worship/Prayer and Spiritual Warfare. God doesn’t need us, be He wants us. I learned how to praise and worship God in everything I do, including the little things. Its amazing to know that in the slightest thing you can be singing and thanking the Lord for all He has done in one’s life and all He has given us. And primarily I feel blessed to be here and to have this opportunity. Just like David in Psalms, and how no matter his blessings, situations or troubles, He always rejoices in the Lord and thanked the Lord for all He’s done. Spiritual warfare was so eye opening. I didn’t know that saying things out loud gives the enemy and opportunity to use what we say against us. And I learned how we can fight spiritual warfare through prayer, worship, praising, faith, submission, crying, obedience, the word of God, and the name of Jesus Christ. Also, I learned how there are different types of spiritual warfare: personal (where you can use prayer and you personal relationship with God to fight) and group (where you need more than one person or a community to fight). I personally struggled with spiritual warfare this week, as I was feeling down and just wasn’t being myself. Luckily I realized this and was able to seek the girls in the girls-room for prayer, and immediately after praying I felt the joy just pour back into me. Also this week was my Birthday and it was by far one of the best Birthdays of my life!! I woke up being sung to by the girls, and then I watched a chick flick with some friends. Around noon we left and they took my out for lunch and had a chicken sandwich!!! Which getting that in Africa is a luxury haha. Then we went to the African market and I got an African dress, so that during outreach I have a typical African dress. On our way home we stopped at a home and it was to my surprise that it was a SPRISE BIRTHDAY PARTY!!! My friends made me and amazing dinner and we sat around and enjoyed each other’s company and sang Happy Birthday in English, Swahili, and Kinrwanda. AND THEN…. We came back to the base and had a dance party! Yes Christians can have dance parties! We dances and praised the Lord for another year of me haha, and then we dances until I was tired and then went to bed.


Semana 6:
El tema de esta semana ha sido “el orgullo”….Impresionante, quieres sentirte mal sobre si mismo, entonces vea el orgullo que existe en tu vida jaja. Orgullo es probablemente uno de los pecados mas grandes y difíciles de sobre pasar, y aun así podemos ver los frutos horribles que da en nuestras propias vidas. Existen dos diferentes tipos de orgullo: orgullo superior y el orgullo inferior y el orgullo en general la cual es poniendo a un antes que a Dios. Hay veces en la cual te preguntas en ciertas situaciones “Como me voy a ver después de eso?” en vez de decir “Como va esto a glorificar a Dios?”. El orgullo tiene mucho que ver con tu identidad en Cristo. Si sabes quien eres en los ojos de Dios no debería importar que dice o piensa las demás personas de nosotros, o si? Y si es así, Porque? Porque nos preocupamos mas por si mismos y nuestra propia reputación en vez en esforzarnos en Dios y ver como El nos ve? O será que es porque tu estas mas interesado/a en complacer a las demás personas antes de complacer al Señor? Bueno esas son algunas de las preguntas que nos dieron en clases esta semana que fueron un poco difíciles. También esta semana fui invitada de Nuevo por la “Familia Bendecida” para ir a otra de sus producciones, la cual fue en una boda, y aunque tuve que irme temprano y no los puede ver bailar, me encanto verlos a todos listos en su ropa típica. Esta semana aprendí a abrir mis ojos a quien soy yo en los ojo de Dios y verme a si misma como Dios me ve a mi y no como el mundo me ve. Es bastante poderoso!!

Semana 7:
Semana del Espíritu Santo!! Una semana muy difícil para mi! Tuve expectaciones muy altas para esta semana y una parte de mi siente que fui defraudada. Yo ya sabia de los regales del Espíritu y que todos tenemos estos regales. Pero, siempre he creído que Dios hizo que ciertos regales/dones vinieran mas fácil a ciertas personas, porque de quienes son ellos en El. Eso no fue lo que nos enseñaron esta semana. Esta semana nos enseñaron como curar, profesar y habar en lenguas. Profesar fue fácil, curar necesitaba bastante fe y hablar en lenguas me hizo sentir muy incomoda. Mi vida intima y relación intima con Dios en una que me gusta tener en privado, y que me pidieran que hablara en lenguas en voz alta enfrente de la clase me por primera vez, me hizo sentir extremadamente incomoda. Y para empeorar la situación porque no estaba hablando en lenguas uno de los profesores vino y hizo una oración que yo me llenara del Espíritu. Fue muy frustrante para mi porque yo ya estaba llena del Espíritu y en la presencia de Dios y estaba teniendo una Linda conversación con Dios. Lo único era que no estaba hablando en lenguas. Yo quería aprender mas sobre la presencia del Espíritu Santo y las cosas que puedo hacer con los dones que da. Parte de mi se siente que ciertos dones/regales no son míos o de Dios, sino que fueron forzados. Y porque no me sentí cómoda le di esa incomodidad a Dios y encontré paz. Ahora se que lo importante es mi relación personal con Dios y hablándole a el día por día, y si es así entonces hablar en lenguas no es tan importante como la relación intima que tengo con Dios.

Semana 8:
Esta semana fue una gran semana!!!! Adoración/Oración y Guerra Espiritual. Dios no nos necesita, pero nos quiere. Aprendí como alabar y adorar a Dios en todo lo que hago, incluyendo las cosas pequeñas. Es asombroso saber que en la cosa mas mínima uno puede estar cantando y agradeciéndole al Señor por todo lo que El ha hecho en la vida de uno y por todo lo que El nos ha dado. Me siento mas que todo bendecida de estar aquí y tener esta oportunidad. Como David en Salmos, no importando las bendiciones, situaciones o momentos difíciles, El siempre fue alegre en el Señor y le dio las gracias a Dios por todo lo que el ha hecho. Guerra Espiritual fue muy interesante y abrió mis ojos a muchas cosas. No sabia que decir las cosas en voz alta da la oportunidad que el enemigo use lo que uno dijo contra uno. Y aprendí que uno puedo batallar la Guerra espiritual con oración, adoración, fe, sumisión, llorando, obediencia, la palabra de Dios y el nombre de Jesús Cristo. También aprendí que hay diferente tipos de guerras espirituales: personal (donde uno usa oración y su propia relación con Dios para batallar) y grupal (donde se necesita mas de una persona o comunidad para batallar).
Personalmente yo estaba batallando con Guerra espiritual esta semana porque me sentía mal y no me sentía como si misma. Por dicha me di cuenta de esto a tiempo y fui a las mujeres en el cuarto de mujeres por oración y inmediatamente después de orar me sentir bien con alegría y como si misma de Nuevo. También esta semana fue mi Cumpleaños y fue lo mas seguro uno de los mejores cumpleaños de mis vida!!! Me desperté con mis amigas cantándome y viendo películas de chicas con unos amigos. Después como a medio día me llevaron unos amigos a almorzar y comí un sándwich de pollo!!! Lo cual en África es como algo muy muy lujoso jaja. Después fuimos a el Mercado Africano y me compre una vestido Africano para que en nuestra cruzada yo tenga un vestido típico de aquí. En vuelta a la casa (base) pasamos por una casa y en realidad lo que era es una sorpresa una FIESTA SORPRESA!!!! Mis amigos me hicieron una cena deliciosa y nos sentamos alrededor y disfrutamos la compañía de todos y cantamos feliz cumpleaños en Ingles, Suahili y Kinrwanda. Y DESPUES…. Regresamos a la base y tuvimos una fiesta de baile! SI los Cristianos tiene fiestas de baile! Bailamos y alabamos al Señor por otro ano de mi jaja, y después bailamos hasta que me canse y me fui a cama ☺

sábado, 5 de febrero de 2011

Week 3, 4 &5

The last couple of weeks have not been easy. In week three we talked about “The Father Heart of God”, which basically in a summary talks about how there is a relationship between how we see God and how we see our father here on earth. Your relationship with your father here on earth reflects how you see God. That is powerful. So this caused me to reflect on my relationship with my father here on earth and I found that I Grew up with a very distant, authorities and punishing father on earth. Before I would also see God with these qualities, God was a distant and powerful and very punishing God. However, since my relationship with my father here on earth has changed drastically in the past couple of years, so has my relationship with God, I have changed how I view my God. My God is now a close father who I have a relationship build on trust, a healthy relationship, and God has an immense heart full of unconditional love. How many people have been hurt of have a poor concept of w ho God is because of their relationship with their father here on earth? Afterwards in week 4 we saw the topic of “relationships”. This includes all types of relationships: friendships, family, intimate, and colleagues, est. It was interesting because we talked about how sometimes there are people that you don’t love, yet God says you must love this, and how do you do this? Little by little you learn to love even the most difficult of people, hahaha and we learned that it almost always starts I with your family. This week (5) we haven’t yet finished the topic, which is sin. I thought we would speak about our own sins in our own lives and even though that probably will happen, we’re looking at sin in a general way and how sin is the cause of so much injustice in this World. The sin of one person can cause pain and injustice to a chain of people.
What have I done this week….well what haven’t I done. We went to a church and some children wouldn’t leave my side and everyone was like “surprise surprise Ineza with more children”, because it just seems that no matter where I go I always find some children haha. Oooo by the way my name in Kinyaruanda (language in Rwanda) is Ineza and there is no exact word in English or Spanish to explain it but its a little something like this: It jeans a person who has a heart full of living and who gives and is a blessing to other people. When they give you an actual Rwandan name here its a big deal because it means that they see you as a Rwandese and respect you. So yea I finally don’t have a Muzungu (white man) name haha. I’ve also been going through some other personal things like getting use to the culture here. For example here what is considered beautiful is completely different from what is considered beautiful in America. Here being fat is considered a beautiful quality to have, because it means that God has blessed you with food and that you are healthy. Media doesn’t have that big o fan influence here like videos on mtv, modeling programs, etc, to give standards as to what is “suppose to be beautiful”. Beauty here comes from who the person is and how healthy they are.
I don’t know what else to say. If you have any questions or want to know anything send me an email, lately we have more time to respond to emails. There are little details that I forget because I can’t remember to write everything, so if you have a question I’ll be more than happy to respond. It can be about anything: culture, life in Africa, lectures, etc. Please pray about our out reach because it is going to be in Congo, and we are yet not sure about the other countries, we were planning on going to Burundi but it doesn’t look like that is going to happen. It’s definite that we are going to Congo, the only thing I can say about that at the moment is please pray for us and for protection. May God Bless You. Blessings to All.

miércoles, 2 de febrero de 2011

Semana 3,4 y 5

Las ultimas semanas no han sido fácil. En semana tres hablamos sobre el "Corazón del Padre Dios" lo cual en un resume habla de como uno relaciona a Dio en el Cielo con el padre que uno tuvo en la tierra. Tu relación con tu padre en la tierra refleja tu relación con Dios. Esto causo que yo reflejara mi relación con mi padre en la tierra y me di cuenta que yo crecí viendo a mi padre en la tierra como un padre distante y de autoridad y castigo. Antes veía a Dios así, como un Dios distante y de solo poder, pero mi relación con mi padre a.C. en la tierra ha ido cambiando en los últimos 2 anos y estos cambios ha causado que yo también cambie la manera en que veo a mi Dios. Mi Dios para mi ahora es un padre cercano con la cual tengo una relación de confianza, una relación saludable, y es un Dios con un corazón inmenso y un amor incondicional. Cuantas personas han lastimado o tiene la mal concepto de quien es Dios por la relación que tiene con su padre en la tierra? Después en la semana 4 vimos como tema "relaciones". Esto incluye todo tipo de relaciones: amistades, familia, intima, compañeros/as de trabajo, etc. Fue interesante porque hablamos de como hay veces en que uno no ama a ciertas personas pero Dios dice que hay que amar a todos, así que como hace uno? Poco a poco uno va mas y mas aprendiendo a amar hasta las personas mas difíciles, hahaha y aprendimos que casi siempre empieza con su familia. Esta semana (5) aun no ha terminado pero estamos viendo lo que es el pecado. Pense que íbamos hablar sobre el pecado en nuestras propia vidas y aunque si va occurir, empezamos viendo el pecado en general y como ese pecado es la causa de tanta injusticia en el mundo. El pecado de una sola persona le puede causar daño y injusticia a una cadena de personas.
Que he echo en estas semanas....pues que no he hecho. Fuimos a una iglesia y se apegaron unos niños a mi y todos en mi clase dijeron "que raro Ineza con niños", porque al aparecer no importa donde sea que vayamos siempre me encuentro unos cuantos niños jaja. AAahhh por cierto mi nombre en Kinyarwanda (el idioma de Rwanda)es Ineza y no hay una palabra igual en ingles ni español pero para explicarlo es uno poco así: Significa una persona que tiene un corazón de dar cosas buenas para bendecir a las demás personas. Cuando uno le da un nombre a.C. a una persona es una gran cosa porque significa que ya te ven como Rwandese y te respetan. Así que hasta por fin no tengo nombre de Muzungu (hombre blanco) jaja. También he pasado por otras cosas bastante personales como acostumbrándome a la cultura. Por ejemplo lo que aquí se considera bello o lo que se considera una persona bella es totalmente diferente a lo que se considera diferente en América. Aquí ser gorda/o es considerado una cualidad linda porque significa que Dios te ha bendecido y que estas saludable. Aquí no tiene mucha influencia de la media, de videos en mtv, programas de modelos, etc., para darles estándares de lo que es considerado bello. Sino que para ellos la belleza viene de la persona y lo saludable que están.
Mas que eso no se que decir. Si tienen preguntas o quieren saber algo mándame un correo últimamente si tenemos mas tiempo para responder a correos. Hay cosas o detalles pequeños que se me olvidan porque no puedo escribirlo todo, si se le ocurre una pregunta con mucho gusto respondo. Puede ser sobre lo que sea: la cultura, la vida aquí en África, las lecciones, etc. Por favor oren por nuestra cruzada porque va ser en Congo fijo y aun no sabemos de los otros países, íbamos a ir a Burundi pero no parece que va ser así. De fijo vamos para el Congo, lo único que puedo decir es oren por nosotros y por protección. Que Dios me los guarde y bendiga. Bendiciones.

sábado, 22 de enero de 2011

WEEK 2/ SEMANA 2

Week 2:
During the Second week of my DTS we had Astrid Withrow as our speaker again, which was great because by this point we were extremely comfortable with her. Her teachings on the other hand were a little challenging because she gets you to think outside the box. For example when hearing God's voice we found that there are many ways God speaks to us, but how do we know its God's voice and not our own thoughts? After looking for scripture references most likely if you feel that inner conscious telling you to do something or not do something, and you repent from your sins on a daily basis, its probably God using the Holy Spirit in you. I found this topic inviting because before I even came to Rwanda I was questioned by family members on how do I know that its God speaking to me and not my own thoughts and desires. God declares in Isaiah "For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways…As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts". This isn't easy to grasp because sometimes your emotions can conflict, but I’ve found that 90% of the time if your desires our good they are most likely things God has put in your heart also. So just trust. Before Astrid left she prophesied over each one of us. She said God gave her a vision of me climbing a mountain with no harness, no helmet and no equipment. I need to just focus on the next step and what is in front of me because if I look back I’ll loose balance and fall, and if I look up I’ll be overwhelmed and become tired and fall. I knew exactly what she was talking about :-).
Semana 2:
Durante la segunda semana de mi EDE de nuevo tuvimos a Astrid Withrow como profesora y fue grandioso porque ya estábamos cómodos con ella porque la conocíamos. Su enseñanzas no fueron tan cómodos, fueron un poco difícil porque tuvimos que pensar en cosas fuera de lo común. Por ejemplo cuando uno escucha la voz de Dios nos dimos cuenta que hay muchas maneras en que Dios nos habla, pero como sabemos que es la voz de Dios y no nuestro propio pensamiento? Despues de ver referencias biblicas, casi siempre cuando siente esa concencia interna diciendo de que haga algo o no haga algo, y usted se haya repentido de todos tus pecados todo los dias, los mas seguro es que es Dios usando el Espiritu Santo en ti. Vi el tema muy interesante porque antes de venirme a Rwanda fui dudada por miembreos de mi familia si verdaderamente estaba escuchando la voz de Dios cuando me dijo que queria que viniera, os is era mis propios pensamientos y deseos. Dios Declara en Isaiah “Mis pensamientos no son tus pensamientos, ni tu manera mi manera…Como los cielos son mas grandes de la tierra, igual my manera es mas alto que tu manera y mis pensamientos mas que tus pensamientos”. No es facil entender este conepto porque aveces tus emociones pueden causar conflicto, pero me he dado cuenta que 90% del tiempo sit us deseos son Buenos los mas seguro es que son de Dios y el se los ha puesto en el Corazon. Asi que ten confianza. Antes de irse Astrid profetizo sobre cada uno de nosotros. Me dijo que Dios le enseno una vision de mi escalando una montana sin protecion, ni mecates, ni equipo. Que necesito enfocarme en proximo paso y que esta enfrente de mi porque si veo hacia atras pierdo la blalancia y me caigo y si veo hacia arriba me emociono y canso y pierdo balance y me caigo. Yo se exactamente de que me estaba hablando ☺

martes, 11 de enero de 2011

WEEK 1/ SEMANA 1

The last couple of days have been amazing! In class we have been seeing so many great topics like: “God is who He is, and He is who you believe Him to be”, “God can only do as much as you allow Him to do”, “God doesn’t ask the qualified to go, but He qualifies those who do go”, and “hearing the voice of God”. Such a week! Our speaker, Astrid Withrow, is an amazing women and individual. She Works in Burundi and is starting a village where the widows from the war are going to live in homes provided with 5-6 orfan children, and the local church is going to take them to tradicional evens (weddings, baptizims, ect.). The community will work together to restore the left over hurts from the war. PLEASE PRAY FOR BURUNDI!!! We have two burundese men in our DTS and they know the problems the country is faceing. The war ended 3 years ago, but there is still a lot of anamosity between groups and there are a lot of gorilla fighters and there is speakings of another war breaking out. So please pray that God have mercy on these people that have already suffered so much and that no war will break out. On saturday I went into town to get my passport foto taken in order to renew my visa, I got to come back on the base on a moto taxi, that was horrific because i’m petrefied of motorcycles unless i’m the one driving. I got here ok though haha. On Sunday Miguel and Yannick (memeber of our DTS) invited me and group of others to visit their church and be a part of their ministry for the day. By that they meant attend 3 church services in one day!!! Jaja. Its great thought their minestry is called “the blessing” and what they do is that they use the love for dancing they once used to sin, and now use it to glorify the Lord and reach out to the youth community. I got to see a lot of children and loved it, they all ran up to you and touched your skin and said “muzungu” which means “white skinned person”. It was so cute and they all wanted their picture taken and to see it afterwards! I had so much fun. In the next couple of days in class we will be practicing hearing God’s voice to know our purpose. So I’ll keep you updated on what that purpose may be. As of right now I also need prayers that God may continue to provide financial because I still have to finísh paying my DTS and also for my visa renewing. Thank you so much for the support that everyone has given me. Imana I’Ukunda (God is Love).
Estos ulimos dias han sido maravillosos!!! En clases hemos estado viendo buenos puntos como “Dios es quien es El y tambien El es quien tu lo crees ser”, “Dios solo puede hacer lo que usted lo deja hacer”, “Dios no manda a los que esta calificados, pero califica a los que manda” y “Escuchando la voz de Dios”. Que semanda!!! Nuestra Maestra para esta semana, Astrid Withrow, es una mujer increíble. Ella trabaja en Burundi y esta empezando un pueblo donde la viudas de la guerra le hacen casa y le dan 5-6 ninos para que cuiden, y la iglesia local lleva a los ninos a eventos tradicionales como bodas y bautismos. La comunidad trabaja juntos para restaurar el dolor que sobro de las guerras. PORVAFOR OREN POR BURUNDI!!! Tenemos a dos muchachos de Burundi en nuestra EDE y ellos saben los problemas que su paise esta frentando. La guerra termino hace 3 anos pero aun hay muchos malos sentimientos entre grupos y estan hablando de otra guerra. Ya el pais esta cansado de guerras y la gente y no quiere mas dolor. El Sabado fui a la cuidad para sacar una foto tamano pasaporte para renovar mi visa, regrese a la base en un taxi moto y fue horrible porque le tengo miedo a las motos almenos que sea yo la que esta manejando pero llegue bien jaja. El Domingo Miguel y Yannick (miembros de la EDE) me invitaron a mi y otros del gurpo a visitar su iglesia y ser parte de su ministerio por el dia. Fue attender 3 iglesias en un dia!!! Jaja. Fue lindo, el ministerio de ellos se llama “la bendicion”, lo que hacen es que usan el amor para el baile que antes usaban para pecar y ahora lo usan para glorificar a Dios y tocar a la comunidad de jóvenes. Vi muchos ninos y me encanto, todos corrian hacia uno y le tocaban la piel y decian “muzungo” que significa “persona con piel blanca” Jaja. Todos querian que le tomaramos fotos y después todos querian ver sus fotos jaja. En los proximos dias en clases vamos a estar practicando escuchar mejor la voz de Dios y reconocer cual es nuestro proposito. Asi que intentare mantenerlos al dia en cual es mi proposito. En este momento necesito tus oraciones para que Dios continue bendiciendome financialmente porque todavía tengo que terminar pagando la EDE y para la renovación de mi visa al pais. Muchisimas gracias por todo el apoyo que me han dada. Imana I’Ukunda (Dios es Amor).

martes, 4 de enero de 2011

El Comienzo/ The Beginning


Ya empezó!!! Me enamore de la cultura de acá. Vieras que gente mas amable y donde sea que uno va siempre es bien recibido. También aquí todos se aman sin conocer! La comida es muy parecida a la de costa rica, excepto que las combinaciones no tanto jaja. Aaa y solo se come carne dos veces a la semana porque es muy caro. Aquí se baña cada dos días y aun así es un lujo. Para bañarse hay que ir a un pozo y traer el agua con un balde, con ese balde se agua se baña. Hay servicios pero para bajarlo tiene que ir al pozo traer agua y echarlo dentro del servicio, y así se baja jajaja.  Estoy aprendiendo Kirwandan y aquí todos están bien sorprendidos con lo rápido que agarró y aprendo el idioma de ellos. Dicen que es la primera vez que escuchan a un Muzungo (persona de piel blanca) pronunciar tan bien el idioma de ellos. La escuela empezó y en nuestra escuela hay personas de: Nigeria, Rwanda, Uganda, Burundi, Costa Rica, Canadá, EEUU y Congo. Tan diversidad pero así lo quiere Dios y por una buena razón la cual seguro nos revelara en el futuro. Hay tantos testimonios y de toda clase. Testimonios de crecer en una familia cristiana y encontrar a Cristo a los 9 anos a testimonios sobre la guerra terrible y sus consecuencias aquí en África. Lo bueno es que Dios ya a empezada a trabajar en cada uno de nosotros. Nos ha dado muchas revelaciones en estos días, tanto individualmente como un grupo. Aun no entiendo lo que Dios me esta intentado decir con las revelaciones que me dio a mi directamente y a través de otras personas. Pero cuando me doy cuenta prometo compartir. Espero compartir mas en estos días que vienen. Los quiero mucho y que Dios me los guarde y bendiga. Maramuke (buenas noches).
It’s Started!!!! I’m in love with the culture here. The people here are so living and kina, and no matter where you go your always welcomed. Also they love you here without knowing you! The food is very similar to Costa Rica, except that the combinacions aren’t so similar haha. Umm they only eat meta two times a week because it is expensive. Bathing here everyday is considered a luxury so you bath every other day. To bath you have to g oto a well and with a bucket get water and shower with the water in the bucket and a cup. Also to flush the toliet you must go to the well and get water and bring it to the toliet and put it in the bowl. I’m learning Kirwandan and everyone  here is impressed by how fase i’m learning it. They say its the first time they hear a Muzungo (white person) pernounce their language so well. The school started and there are people from : Nigeria, Rwanda, Uganda, Burundi, Costa Rica, Canada, United States and Congo. So much diversity, but thats how God wanted it and for a good reason, the one in which i still don’t know but God will reveal to us in the future. There are so many testimonies and of all types. Testimonies from growing up in a Christian family and excepting Christ at the age of 9 to testimonies about the horrible wars and its consecuences in Africa. The good thing is that God has already started working in each and everyone of us. He has given us somany revelations in these days, individually as much as a group. I still don’t understand what God is trying to geta cross to me with his revelations, but he has given me a lot personally and through others. When I figure it out I promise I’ll share. I’m hoping to share more in these days to come. Love you much and may God bless you all. Maramuke (good night). 

domingo, 2 de enero de 2011

AMSTERDAM

Amsterdam fue una experiencia un poco de locos. El aeropuerto de Schipol es imenso pero con una escala de 26 horas y sin ganas de salir a ver la cuidad del fio y miedo, llegue a conocer todas las tiendas jaja. El hotel por una noche en ano nuevo en Amsterdam es de 200E asi que ni modo a dormir en el aeropuerto. Con miedo de pasar toda una noche sola empeze a pedirle a Dios que me reparar un lugar caliente donde dormir y ojala a alguien con quien hablar. Buscando un lugar uno de los trabajadores del aeropuerto (de raza negra) me sonrio y me dijo "Feliz Ano Nuevo Senora" Al sentarme paso de nuevo y me pregunto que a que hora salia mi vuelo, Al escuchar que me quedaban 12 horas antes de mi vuelo me dijo que el igual pasara ano nuevo solo trabajando. Empezamos a hablar y me conto que el es de Kenya, Africa asi que le conte que mi destino final es en Kigali. SE emociono todo y  comenzo a sensenarme palabras en Swahili. Tambien empezo a darme consejos como que la gente Africana es muy buena y llena de amor pero hay que poner limites porquu a como hay gente buena hay mala. Me dijo que que feliz estaba el que yo iba para  Africa y que en Africa hare grandes cosas. Asi que le explique que no se trataba de glorificarme a mi sino a Dios y demostrarle a Africa y su gente que Dios si les importa. Joseph (asi se llamaba) empezo a llorar y me dice "Amen Hermana, lo que Africa necesita es mas personas dispuestas como tu, el amor que tu esas demostrando a personas que ni conoces me ha tocado la vida, porque esa es mi gente y ni yo estoy dispuesto". Asi que le responde: " La accion de Amor fue de Dios que mes escogiera a mi para esta obra" Me dio que tenia que irse a terminar de trabajar y que en su receso de media noche le gustaria invitarme a un cafe y continuar la conversacion. Despues en la esquina donde estaba sentada llegaron unos gringos de California. Una madre y su hijo, empezamos a hablar y ellos iban de regreso a EEUU despues de estar vacacionando en Alemania por dos semanas. La mama, Lindsey, me pregunto que cual era el motivo de mi viaje y asi empeze a contarle mi testimonio reciente de Dios diciendome que hiciera un desipulado, ella ya conocia de JUCUM y me felicito. Su hijo, Adam, estudia en California en una universidad de Musica. Lindsey, Adam, Joseph y yo pasamos ano nuevo juntos contanto historias de como Dios nos ha bendecido cada ano de nuestras vidas mas y mas. Joseph trajo cafe, yo mani, y los gringos galletas. Entre todos compartimos y celebramos juntos el comienzo de este ano 2011. Que grande que es Dios!!!  y me siento tan bendecida de conocer a tantas personas increibles como Joseph, Lindsey y Adam.