jueves, 31 de marzo de 2011

CONGO

Well I leave for Congo for 2 months as of tomorrow at 6am. In Congo we won't have internet connection so i guess this is good-bye for 2 months. We are going to the bush bush were we have to walk long ways for water, so most of our water supply will be for cooking, drinking, and not bathing (eeewww). God bless you all, and thank you so much for your love and support. When I get back i'll be sure to tell you all of my experiences and put up lots of pictures. Till then may God Bless you.
Bueno me voy para Congo por 2 meses y nos vamos manana a las 6am. En Congo no vamos a tener conexión de internet así que esta carta es un hasta luego por 2 meses. Nosotros vamos para el bush bush (el la nada), así que el agua va ser escasez y va ser usado para consumir y cocinar, no para ducharse (eeewww). Dios los Bendiga a todos, y muchas gracias por tu amor y tu apoyo. Cuando regreso de fijo les contare de mis experiencias y pondré muchas fotos. Hasta entonces que Dios te Bendiga.

Week 10 11& 12/ Semana 10 11& 12

So these past three weeks in class have been basically preparing us for our outreach in Congo. WE have learned about world views & culture, Destiny &Spiritual Gifts, and Missions. Its been impactfull and very powerful to see how God created so many cultures and differences, and how He created them so that He could be worshiped and glorified in many ways. However, these cultures and differences have been turned into negative results, making other cultures want to adapt to our own, for our own comfort (mainly the western world on the eastern world).
Así que estas ultimas tres semanas han sido para nuestra preparación a nuestra cruzada en Congo. Nosotros hemos aprendido sobre la manera en que uno ve al mundo y cultura, Destino y Dones Espirituales y finalmente misiones. Ha sido impactante y poderoso ver como Dios ha creado tantas culturas y diferencias y como El las creo para que nosotros los adoremos y glorificamos en muchas maneras diferentes. El problema es que estas culturas y diferencias han tenido un efecto negativo, queriendo que todos los demás se adaptan o conforman a nuestra cultura para que nosotros nos sintamos cómodos (el Oeste queriendo que el Este se adapte a ellos).








jueves, 17 de marzo de 2011

Week 9/ Semana 9

Week 9: Giving Up Your Rights
This week I though was going to be easy, but it ended up being really difficult. I never really had a problem giving up my entire life to God and just allowing Him to use me, but it was this week that I actually realized everything that I was giving up because I chose to follow Christ. It was powerful to learn this week what it truly means to “pick up one’s Cross and follow Him”. There comes a point in your Christian life where you just don’t care what happens, or what trials you go through, because you know their learning experiences from Christ, and in the end you are willing to lay down your life for what you know and believe. When you have a personal and intimate relationship with God, weaknesses become ways of showing to tohers God’s grace, and Strengths become a way of helping others through their weaknesess. And with that personal relationship you never feel alone, you never feel worthless, you never feel weak, for you know He his always with you.
What hit me the strongest about this week, was realizing everything God was asking me to give up (like I mentioned before). When God told me that his plan for me is to come back to Africa and start clinics for abandond aids infected children, I was excited, and I never once questioned it. But, this week, I asked my self am I willing to give a stable career, a nice home, a nice car, my family, my country, and my comfort. The answer is Yes! It’s just that I didn’t realize that all those things were rights that I had…God given rights, but if your willing to give up those things to follow God and do what He asks of you, isn’t it going to be more rewarding than all those put together? I guess a part of me has always been so excited to do God’s work that I didn’t really thing of everything that I was given up. It made me wonder…If I’m missing my home and my country now, its not difficult because I know I’m going back after a couple of months, but being here on a longer term basis…that would be difficult because I would really miss my family and my culture, but knowing I have their support makes it easier, and those are the moments in which I will lean on God most (I know this because that is what I have been doing here). This week our group has really been preparing because in three weeks we leave for the Democratic Republic of Congo for our outreach.


Semana 9: Dejando Tus Derechos
Pensé que esta semana iba ser fácil pero termino siendo una semana bastante difícil. Yo nunca he tenido ningún problema en dando mi vida entera a Dios y dejando que el me usara, pero fue esta semana que me di cuenta por primera vez todo lo que estoy dejando por seguir a mi Señor. Fue impactante aprender esta semana lo que realmente significa “levantar la cruz de uno y seguirlo a El”. Existe un momento en la vida Cristiana de uno donde a uno no le importa por lo que pase, o las dificultades que uno pase, porque sabes que son experiencias de Dios que nos hacen crecer y en fin estas dispuesto dar tu propia por lo que crees. Cuando tienes una relación personal y intima con Dios, tus debilidades se convierten en maneras en la cual le enseñas a los demás la gracia de Dios y tus fuerzas se convierten en maneras en la cual ayudas a los demás en sus debilidades. Y con esa relación personal con Dios nunca te sientes solo, nunca te sientes que no vales, nunca te sientes débil, porque sabes que El siempre esta contigo.
Lo que me impacto los mas duro esta semana fue en darme cuenta en todo lo que Dios me estaba pidiendo que dejara (lo mencione anteriormente). Cuando Dios me dijo que El tiene en sus planes que yo regrese a África y empiece a crear clínicas para niños abandonados y infectados con SIDA, estaba emocionada, y nunca lo cuestioné. Pero esta semana me pregunte que si yo esta dispuesta dejar mis derechos a una carera estable, una Linda casa, un buen caro, mi familia, mi país, y mi vida confortable. La respuesta es SI! Nada mas que no me había dado cuenta que esas cosas son derechos que yo tengo…Derechos de Dios, pero si estas dispuesto/a a dejar estas cosas confortables para seguir a Dios y lo que el pide de uno, no va ser mas grande le recompensa que todas esas cosas juntas? Creo que una parte de mi siempre ha deseado y estado emocionada por hacer el trabajo de Dios y por eso nunca había pensado antes en mis derechos y en dejar todo. Pero esto me hizo pensar…Si me hace falta mi hogar y mi país ahora, no es difícil porque se que en unos meses regresare, pero estar aquí por un largo plazo…eso seria bien difícil porque me haría mucha falta mi familia y mi cultura, pero sabiendo que tengo apoya facilita las cosas un poco. Y eso son los momentos en la cual busco mis fuerzas en Dios mas ( lo se, porque eso es los que mes esta sucediendo en estos momentos aquí). Esta semana nuestro grupo se ha estado preparando porque en unas semanas nos vamos para La Republica Democrática de Congo para nuestra cruzada.